EUA e UE esperam progressos limitados nas negociações climáticas

U.S., EU Expect Limited Progress at Climate Talks, No Treaty

Bloomberg – 29/11/2010

U.S. and European Union envoys said they expect progress on forming a $100 billion fund to fight global warming and on protecting forests at climate talks in Cancun, Mexico, though no treaty will be agreed.

“We come here with a sense of realism,” said Peter Wittoeck, climate negotiator for Belgium, which holds the rotating presidency of the 27-nation EU. “This will have to be an incremental step.”

The comments, at the start of two weeks of meetings involving more than 190 nations, suggest there’s not enough political backing for an accord to limit an increase in the temperature of the atmosphere to 2 degrees Celsius, said Christiana Figueres, the UN’s chief envoy leading the talks.

Irã Fortalece seu Arsenal com Auxílio da Coréia do Norte

Iran Fortifies Its Arsenal With the Aid of North Korea

The New York Times – 28/11/2010

Secret American intelligence assessments have concluded that Iran has obtained a cache of advanced missiles, based on a Russian design, that are much more powerful than anything Washington has publicly conceded that Tehran has in its arsenal, diplomatic cables show.

Iran obtained 19 of the missiles from North Korea, according to a cable dated Feb. 24 of this year. The cable is a detailed, highly classified account of a meeting between top Russian officials and an American delegation led by Vann H. Van Diepen, an official with the State Department’s nonproliferation division who, as a national intelligence officer several years ago, played a crucial role in the 2007 assessment of Iran’s nuclear capacity.

The missiles could for the first time give Iran the capacity to strike at capitals in Western Europe or easily reach Moscow, and American officials warned that their advanced propulsion could speed Iran’s development of intercontinental ballistic missiles.

O maior vazamento de informações da história revela os segredos da política externa dos EUA

La mayor filtración de la historia deja al descubierto los secretos de la política exterior de EE UU

El País – 28/11/2010

EL PAÍS, en colaboración con otros diarios de Europa y Estados Unidos, revela a partir de hoy el contenido de la mayor filtración de documentos secretos a la que jamás se haya tenido acceso en toda la historia. Se trata de una colección de más de 250.000 mensajes del Departamento de Estado de Estados Unidos, obtenidos por la página digital Wikileaks, en los que se descubren episodios inéditos ocurridos en los puntos más conflictivos del mundo, así como otros muchos sucesos y datos de gran relevancia que desnudan por completo la política exterior norteamericana, sacan a la luz sus mecanismos y sus fuentes, dejan en evidencia sus debilidades y obsesiones, y en conjunto facilitan la comprensión por parte de los ciudadanos de las circunstancias en las que se desarrolla el lado oscuro de las relaciones internacionales.

O afastamento entre a Colômbia e os EUA

El alejamiento de Colombia y EEUU

28/11/2010 – El Nuevo Herald

Puede que el presidente colombiano Juan Manuel Santos haya estado bromeando cuando dijo recientemente que el presidente venezolano Hugo Chávez es “mi nuevo mejor amigo”, pero pocos en Washington festejaron el chiste.

En la capital estadounidense –especialmente en el Congreso– existe la preocupación de que Santos se está acercando cada vez más a Venezuela, y alejándose cada vez más de Estados Unidos. Desde que Santos asumió la presidencia en agosto, Colombia ha dado varias señales de estar dejando atrás la estrechísima alianza del ex presidente Alvaro Uribe con Estados Unidos.

Unasul: homenagem a Kirchner e apoio pelas Malvinas

Unasur: homenaje a Kirchner y apoyo por Malvinas

RioNegro –  27/11/2010

GEORGETOWN, Guyana (Télam, enviado especial).- Los países de Sudamérica asociados a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) dispusieron ayer la vigencia de la llamada “Cláusula Democrática” para proteger a sus miembros de intentos contra el orden constitucional, a la vez que promovieron cerrar sus puertos a los buques que circulen por los mares de la región con bandera “ilegal” de Malvinas.

La presidenta Cristina Fernández realizó un homenaje al fallecido primer secretario general del bloque, Néstor Kirchner, y convocó a sus pares a “batallar contra la desigualdad y la inequidad en la región”.

Ajuda russa à OTAN no Afeganistão

A importância da fronteira disputada entre a Coréia do Sul e Coréia do Norte

Dispatch: Importance of the Koreas’ Northern Limit Line

Stratfor – 25/11/2010

Analyst Rodger Baker explains the history of the Korean Peninsula’s Northern Limit Line and how it relates to North Korea’s economic and strategic goals.

Coreias trocam acusações sobre confronto militar envolvendo tiros de artilharia na fronteira

BBC

23 de novembro, 2010

Coreias trocam acusações sobre novo incidente na fronteira

 

As Coreias do Norte e do Sul trocaram nesta terça-feira acusações sobre quem iniciou um dos mais graves incidentes entre os dois países desde a Guerra da Coreia nos anos 50.

 

Em uma troca de disparos de artilharia que durou cerca de uma hora, a Ilha sul-coreana de Yeonpyeong foi atingida e dois soldados morreram, enquanto cerca de 50 pessoas, tanto civis como militares, ficaram feridas.

Estaria a Coréia do Norte movendo outra “linha vermelha”?

Is North Korea Moving Another ‘Red Line’?

Stratfor – 24/11/2010

North Korea and South Korea exchanged artillery fire near the Northern Limit Line (NLL), their disputed western border in the Yellow Sea/West Sea on Nov. 23. The incident damaged as many as 100 homes and thus far has killed two South Korean soldiers with several others, including some civilians, wounded. The South Korean government convened an emergency Cabinet meeting soon after the incident and called for the prevention of escalation. It later warned of “stern retaliation” if North Korea launches additional attacks. Pyongyang responded by threatening to launch additional strikes, and accused South Korea and the United States of planning to invade North Korea, in reference to the joint Hoguk military exercises currently under way in different locations across South Korea.

Equador espera chegar à próxima cúpula da Unasul com nove países ratificados

Quieren Llegar a Cumbre de Unasur con Nueve Países Ratificados

Terra – 24/11/2010

Ecuador aspira a llegar a la cumbre de Guyana de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) con nueve países que hayan ratificado ya el tratado constitutivo del bloque, tras la oficialización de parte de Chile de ese paso administrativo.

El viernes 26, Quito debe entregar la presidencia pro-témpore del bloque a Guyana, durante la cumbre que reunirá a los mandatarios de los 12 países que integran la UNASUR en Georgetown, donde se elegirá, además, al nuevo secretario general del acuerdo, que reemplazará al fallecido Néstor Kirchner.

El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, dejó abierta la chance de “una sorpresa” en cuanto a que un país sume su aprobación parlamentaria al tratado. Son 8 los países que ya dieron el visto bueno al texto, y un noveno país daría vida jurídica al entendimiento.

Unasul discutirá incluir cláusula democrática em estatuto após a crise no Equador

Unasur discutirá incluir cláusula democrática en estatuto tras crisis Ecuador

EFE – 24/11/2010

Brasilia, 23 nov (EFE).- La Cumbre de la Unasur, que se celebrará este viernes en Guayana, discutirá la posible inclusión de una “cláusula democrática” en los estatutos de la organización, a raíz de la crisis provocada en Ecuador en septiembre pasado, explicó hoy el portavoz de la Presidencia brasileña, Marcelo Baumbach.

“Hay una propuesta de protocolo en ese sentido, que está siendo negociada y deberá ser adoptada en Georgetown”, dijo en rueda de prensa Baumbach sobre esa cláusula, que suspendería automáticamente del bloque de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a cualquier país en que se altere el orden constitucional.

Paquistão abre suas portas para operações americanas

Pakistan opens its door to US ops
Asia Times – 23/11/2010

ISLAMABAD – The Pakistani Embassy in Washington has lifted all scrutiny mechanisms for granting visas to defense-related American officials. Under the new procedures, implemented two weeks ago, officials will be granted visas in 24 hours.

Previously, under pressure from the armed forces, all applications for visas by United States defense officials were passed on to Pakistan’s Ministry of Defense, which in turn sent them to the directorate of Military Intelligence. After several months of scrutiny, visas were either granted or denied.

The new procedures were laid down on the direct intervention of the office of President Asif Ali Zardari to facilitate the Americans in their quest to directly hunt down militant networks in Pakistani cities, where Washington believes major attacks in Europe are being planned and also from where the insurgency in Afghanistan is being directed. Compared with 2009, US drones have doubled their air-to-ground attacks during 2010, to more than 100 on militant sanctuaries in Pakistan’s tribal areas.

China visa aplicação dual para seus supercomputadores

 

China Eyes “Dual Use” Applications for its Supercomputers

The Jamestown Foundation – November 19, 2010 12:33 PM

As of November 15, the world’s fastest supercomputer officially belongs to China, according to the most recent listing of the world’s Top 500 computers [1]. China has pushed the United States out of the top spot as well as putting a third machine into the top ten, providing another indicator of China’s rise as a world technological power. Yet this year’s results should come as a surprise to no one. China has been pouring investments into high performance computing for the last decade and gradually edging the United States out of the top ten. Increased funding and an official policy commitment have propelled China from a technological backwater that in 2001 did not have a single machine in the Top 500 into a supercomputing superpower [2].

Reentra o Dragão

Re-enter the dragon
Asia Times – 19/11/2010

China’s first good stretch of foreign affairs news in several months was capped by a climb-down by Japan – and an endorsement by billionaire financier and philanthropist George Soros.

Soros, who has devoted much of his fortune to promoting the replacement of single-party authoritarian regimes like China’s with multi-party democratic governments, used the occasion of accepting the award of “Globalist of the Year” in Toronto to address the current state of play in China. According to the Globe and Mail:

Mr Soros even went so far as to say that at times China wields more power than the US because of the political gridlock in Washington. “Today China has not only a more vigorous economy, but actually a better functioning government than the United States.” [1]

EUA busca aproximação com a Junta Birmanesa após a libertação de Suu Kyi

US seeks “engagement” with Burmese junta after Suu Kyi’s release

WSWS – By Sarath Kumara – 18 November 2010

Following the release of the Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi, Washington has indicated its readiness for “engagement” with the military junta in Burma (or Myanmar). For all its claims to be seeking to promote democracy and human rights, the Obama administration has quickly mooted talks with the regime and welcomed conciliatory comments by Suu Kyi toward the military generals.

 Immediately after her release, Suu Kyi expressed her willingness to talk with the junta and its leader General Than Shwe about “national reconciliation”. She reiterated this message in an interview on Monday with the BBC, saying she sought “a non-violent revolution” and to work with the generals. “I don’t want to see the military falling. I want to see the military rising to dignified heights of professionalism and true patriotism,” she said.

Aliados dos EUA sofrem o impacto das políticas expansionistas americanas

US allies take hit from QE2
By Peter Lee – Asia Times – 13/11/2010

With one desperate economic measure – the second quantitative easing or QE2 – the United States threatens to undo many of its victories won in its campaign to “Return to Asia” and reassert America’s place at the heart of the Asian diplomatic, security, and military equation.

Many of America’s allies, friends, and acquaintances in the region are being pummeled by the weakening US dollar, as is the designated competitor – and most likely target – China. 

Países dos BRIC saúdam o pedido de entrada da África do Sul

BRIC countries hail S.Africa’s request to join

12/11/2010 – RIA Novosti

The rapidly developing countries of BRIC (Brazil, Russia, India, China)  approve of the idea of South Africa’s admission to the forum, Russian President  Dmitry Medvedev said on Friday.

“There are a number of requests from countries to join the BRIC group,  including the request from the Republic of South Africa,” Medvedev said at a  press conference in South Korea.

“We respond positively to these types of requests, and in this case [South Africa's request] today there is a consensus among all the BRIC countries. So, make the conclusions yourselves,” he added.

A China dá grande valor para a cooperação regional no Pacífico

China attaches great importance to Asia-Pacific regional cooperation

People Daily – 12/11/2010

The 18th Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) informal leadership meeting, which is to focus on reducing economic growth gap within and beyond the Asia region, is slated for November 13 to 14 in Yokohama, Japan, and Chinese President Hu Jintao has been invited to attend.

Themed on “Change and Action”, the 18th APEC informal leadership summit is preceded by the APEC Ministerial Meeting on Nov. 10 and Nov. 11 and APEC Senior Officials Meeting on Nov. 7 and Nov. 8.

Lula defende modelo do Brasil

Lula defende modelo do Brasil

Diário do Nordeste – 12/11/2010

Seul. O  modelo de estímulo ao consumo do Brasil deve ser seguido por outros países para garantir que o mundo saia de vez da crise, afirmou, ontem, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva em Seul, na Coreia do Sul, no em um jantar da Cúpula do
G-20, com os líderes das 20 maiores economias do mundo.

Num momento em que a grande preocupação da economia global é a demanda enfraquecida no mundo rico, e em que os países tentam se aproveitar do consumo alheio para aumentar suas exportações, Lula lembrou que o Brasil saiu da crise estimulando a economia interna. “Eu fui à televisão pedir para o povo comprar e disse que, se não comprasse, aí sim iria perder o emprego e a economia ia ficar ruim; o povo foi ao consumo, nós colocamos dinheiro para crédito, é isso que queremos que os outros países façam”, explicou o presidente.

G20: a queda-de-braço entre EUA e China; os demais, cada um por si

G20: a queda-de-braço entre EUA e China; os demais, cada um por si

Monitor Mercantil – 11/11/2010 – 18:11

Seul – Longe do terror e diante da ameaça de total derrocada que os dominava há dois anos em Washington, reúnem-se aqui, em Seul, capital da Coréia do Sul, os líderes das 20 maiores economias do planeta. O espírito de cooperação entre os governos dos países participantes e de forte intervenção pública para contenção da crise e para serem evitadas suas piores consequências que predominavam naquela ocasião, parece que desvaneceram.

Após as ações iniciais coordenadas de “apaga incêndio”, que, embora trouxessem resultados, inflaram extraordinariamente os déficits e as dívidas públicas, e após traçarem o itinerário de uma grande reforma do sistema financeiro mundial – que não mostra-se disposta de avançar – nos países fortes propõem-se cada vez mais e maiores interesses nacionais.

Bolívia confirma que reservas provadas de gás natural são metade do previsto

El Deber, 05/11/2010

El Gobierno de Evo Morales confirmó ayer que las reservas probadas de gas natural de Bolivia bajaron a 12,8 Trillones de Pies Cúbicos (TCF), casi la mitad de hace cinco años, cuando se estimaba que Bolivia era la segunda potencia de Sudamérica, después de Venezuela.

Argentina denuncia invasão de seu território por grupo de militares bolivianos

Folha de São Paulo – 5 de novembro de 2010

GUSTAVO HENNEMANN
DE BUENOS AIRES

A Argentina denunciou hoje a invasão de seu território por um grupo de militares bolivianos. Eles roubaram máquinas de uma empresa e agrediram cidadãos argentinos reiteradas vezes nos últimos meses, segundo a chancelaria do país.

Cerca de 50 militares entraram sem autorização em uma fazenda da Província argentina de Salta, perto da fronteira com a Bolívia, agrediram e prenderam temporariamente os funcionários e levaram maquinário agrícola avaliado em US$ 50 mil, segundo relato das vítimas.

FMI se reúne para aprovar reforma que dá mais poder para nações emergentes

FMI se reúne para aprovar reforma que dá mais poder para nações emergentes

Correio Braziliense: 06/11/2010 08:00

Washington — A diretoria executiva do Fundo Monetário Internacional (FMI) se reuniu ontem para aprovar o aumento de capital do organismo multilateral de crédito e o pacote de alterações das regras de governança, que deram mais poder para os países emergentes. Longamente reivindicada pelos governos de nações sub-representadas, como China e Brasil, a melhor distribuição do direito a voto entre os membros foi descrita pelo diretor-gerente do Fundo, o francês Dominique Strauss-Kahn, como uma medida histórica. “Haverá outras reformas. Mas, sem dúvida, hoje terminamos um debate que ocupou os titulares durante décadas”, disse o número 1 da instituição.

China vai erguer ‘muralha de fogo’ para impedir entrada de capital especulativo

China vai erguer ‘muralha de fogo’ para impedir entrada de capital especulativo

Estadão- 05/11/2010

PEQUIM – O governo da China deve erguer uma “muralha de fogo” para evitar a entrada de capital especulativo na China, em resposta à decisão do governo americano de injetar US$ 600 bilhões na economia, afirmou na sexta-feira Xia Bin, integrante do Comitê de Política Monetária do banco central.

Classificando a estratégia de expansão monetária americana de “impressão desenfreada de dinheiro”, Xia sugeriu durante seminário em Pequim que a China apresente na cúpula do G-20, em Seul, propostas que levem à estabilização das principais moedas.

Avança a cooperação militar franco-britânica

 

The Economist – 14 de outubro de 2010

Anglo-French defence co-operation

Entente or bust

Why France and Britain are looking for new ways of combining their shrinking armed forces

THERE is nothing like the prospect of losing something precious to concentrate the mind. So it is with Britain and France, once Europe’s greatest imperial powers, as they contemplate how to cling on to a world role in the face of budget cuts.

On October 19th the British government will publish the results of a hastily conducted (and Treasury-driven) strategic defence and security review. Two weeks later President Nicolas Sarkozy will come to Britain for this year’s bilateral summit. High on the agenda will be the need to forge a new and potentially far-reaching defence relationship. It reflects a growing realisation that, unless Europe’s leading military powers work closely together, the next decade will see an irretrievable shrinkage in their capability.

Jobim critica proposta americana de unificar Atlântico Norte e Sul

Jobim critica proposta americana de unificar Atlântico Norte e Sul

BBC Brasil – 04/11/2010

O ministro da Defesa, Nelson Jobim, criticou duramente os Estados Unidos durante a Conferência de Segurança Internacional do Forte de Copacabana, no Rio.

Na palestra de abertura do evento, na quarta-feira, o ministro afirmou que os EUA só falam em “soberanias compartilhadas” quando não se trata de compartilhar a própria.

Jobim condenou a proposta de acadêmicos americanos para a criação de uma Bacia do Atlântico, que unificaria o oceano ao eliminar a linha divisória que separa Atlântico Sul e Norte.

China apoiará metas francesas na presidência do G-20

China apoiará metas francesas na presidência do G-20

Agencia Estado – 04/11/2010

PARIS – A China declarou apoio ao objetivo da França de usar a sua presidência do G-20, grupo das 20 economias mais industrializadas do mundo, para reformar o sistema financeiro mundial, disse o presidente Hu Jintao em Paris, após um jantar com o presidente da França, Nicolas Sarkozy. Hu realiza uma visita oficial à França e a China confirmou acordos comerciais com a França no montante de US$ 20 bilhões. Os chineses comprarão aviões e urânio dos franceses.

“A China apoia a França nos seus esforços para garantir o sucesso da cúpula do G-20 no próximo ano”, disse Hu. A França assumirá a presidência do grupo a partir do encontro do G-20 na Coreia do Sul na próxima semana. Em comunicado conjunto, os líderes disseram que Paris e Pequim “acreditam que o G-20 precisa refundar o sistema financeiro internacional sobre bases mais saudáveis e seguras”.

As Ilhas Kurilas: chave da estratégia nuclear marítima da Rússia

The Kurile Islands: a Key to Russia’s Maritime Nuclear Strategy

The Jamestown Foundaton – 04/11/2010 – Publication: Eurasia Daily Monitor Volume: 7 Issue: 200

This week Russian President, Dmitry Medvedev, after completing a state visit to Vietnam, landed on the southern Kurile Island of Kunashir (Japanese name –Kunashiri) which has been under Russian rule since 1945. Japan claims the so-called Northern Territories of the Southern Kuriles: the Habomai islets, Shikotan, Kunashir and Iturup (Japanese name –Etorofu). Last September, Medvedev told journalists he wanted to visit Kunashir after a visit to China, but was prevented from doing so by bad weather (Interfax, September 29). The Japanese government warned Moscow that a visit to the Northern Territories “will seriously damage relations,” but this warning was rejected as “an insult,” undermining Russian territorial integrity (Interfax, October 29).

Novo presidente da Câmara dos EUA deverá enfrentar resistência

Novo presidente da Câmara dos EUA deverá enfrentar resistência

Último Segundo – The New York Times – 04/11/2010

Ao liderar seu partido ao triunfo eleitoral, o deputado John Boehner, o próximo orador da Câmara, não chega ao fim do jogo. Ele está no início de sua próxima luta – a mais difícil delas.

Confiando em suas décadas de experiência no funcionamento interno da Câmara, Boehner, de Ohio, tem agora menos de dois anos para mostrar que o Partido Republicano é o antídoto para os males de Washington, com bancadas discordantes, uma economia estagnada, uma hostil Casa Branca com poder de veto e a longa sombra de 1994 diante de si.

Suas promessas em nome da nova maioria da Casa – reduzir o tamanho do governo, criar empregos e alterar fundamentalmente a forma como o Congresso conduz seus negócios – são, na maioria, tão nobres quanto pouco específicas, e seus esforços para torná-las realidade devem ser feitos com ações ambiciosas dentro de seu próprio partido e uma nova safra de integrantes do movimento Tea Party (alguns dos que parecem acreditar que são eles, e não ele, que comandam o show).